Eben wurde ich im Supermarkt an der Kasse Ohrenzeuge folgenden Dialogs zwischen zwei sehr netten Herren:
“Jetzt, wo ich im Ruhestand bin, will meine Frau, dass wir in den Süden ziehen”
“Und warum macht ihr das nicht?”
“Weil ich es einfach nicht ertagen könnte, wenn ich am Abend nicht mit “moin, moin” begrüßt würde, sondern mit guten Abend”.
Also, wenn ich jetzt darüber nachdenke, mir geht es auch so.
Das ist einfach nur entzückend, und man erkennt sich ein wenig selber.
Ich bin mal irgendwann weggezogen…
Was Du wohl bereut hast im Land der… (ich sag es besser nicht)
Dennoch ist ein “guten Morgen” doch auch schön! Diese Geschichte zeigt, wie heimatverbunden wir sind. PS: den Österreichern kann man ja auch das Moin… entgegenrufen. Die Kultur der Sprache kann man überall mit hinnehmen.